Ізраїль знову бере участь у Євробаченні-2026 з піснею, що зачіпляє і серце, і тіло. Композиція Michelle виконується трьома мовами, поєднуючи клубний ритм зі сповідальною щирістю.
Noam Bettan представляє Ізраїль у Відні, несучи на сцену свою музику та підтримку всієї країни. Деталі про цього виконавця і його пісню читайте далі.
Ізраїл на Євробаченні-2026: Обраний представник
Noam Bettan стане обличчям Ізраїлю на Євробаченні-2026 з піснею Michelle. Він отримав це право, перемігши на національному конкурсі HaKokhav HaBa (Rising Star), обійшовши 20 інших учасників та завоювавши симпатії як журі, так і аудиторії.
Вибір пісні Michelle здійснювався внутрішнім шляхом: з близько 200 заявок від членів Товариства авторів та композиторів Ізраїлю. Конфіденційність була дотримана для об’єктивності. Ізраїль виступить у першому півфіналі 12 травня 2026 року в другій частині заходу.
Про Noam Bettan
Noam Bettan народився 5 березня 1998 року в Рааннані, неподалік Тель-Авіва. Його родина, єврейські переселенці з Франції, переїхала до Ізраїлю з Ґренобля. Вирісши тут, Noam зберіг французьку мову як частину своєї ідентичності, що знайшло відображення в його пісні для Євробачення.
Музичну кар’єру він почав після служби в армії. У 2018 році став третім у шоу Aviv or Eyal. У 2021 році випустив перший сингл, який став успішним, а 2023 року — дебютний альбом Me’al HaMayim, з якого сингл Buba досяг третьої позиції в чартах Galgalatz. Noam назвав участь в Євробаченні “входом у лігво лева”, зазначаючи складну ситуацію навколо.
Зміст і переклад пісні Michelle
Пісня Michelle розповідає про любов, яка вичерпала себе, і про рішення відпустити токсичні стосунки. Ліричний герой співає “королеві проблем” на ім’я Michelle, висловлюючи розуміння, що такі стосунки не мають майбутнього.
- Французькою мовою висловлюються ніжність і прощання: “Je te laisse partir, adieu ma belle” (“Я відпускаю тебе, прощай, моя красуня”);
- Іврит передає молитву і надію: “Молюся за тебе, щоб ти знайшла любов”;
- Англійська говорить про втомленість і ясність: “It’s a toxic love / I’m in the darkness”.
Співавторами пісні стали Noam Bettan, Nadav Aharoni, Tzlil Klifi та Yuval Raphael, який представляв Ізраїль на Євробаченні-2025, посівши там друге місце.
Перспективи Ізраїлю на фінал Євробачення 2026
Ізраїль виступить у першому півфіналі 12 травня, і аналітики надають йому непогані шанси на вихід у фінал, адже країна вже 14 разів успішно пройшла півфінали з 21 можливої спроби від 2004 року.
Хоча букмекери ще не вважають Ізраїль фаворитом, поступаючись Фінляндії, Греції та Данії, пісня Michelle своїм емоційним навантаженням може знайти відгук у серцях журі та глядачів.
Читайте новини Закарпаття Telegram / Facebook / Google News
